Scotland on Sunday, October 29, 1995 As the odds in Canada’s biggest political gamble approach evens, KENNY FARQUHARSON in Montreal discovers the struggle of Quebec’s francophones for independence is not too close to home The croupier with the broken nose waves his hand over the green baize of the roulette table. “Rien ne va plus,” he says; no more bets. The thin man smoking Gauloises ignores him and continues scattering chips on numbers, like a gardener sowing seed…